scottpqhvl1@outlook.com

2006 艾美獎喜劇類最好女主角得主、最好攝影提名翻譯
2007 艾美獎、金球獎、演員工會獎最好女主角提名。
媲美【奇特果女孩】的麻辣喜劇，喜感加倍、笑料滿分。

出租刊行日期：2007年01月30日。
格式：DVD翻譯
片數/集數：雙碟，共13集。
演員：【不成能的拍檔】茱莉亞路易斯德萊佛斯(Julia Louis-Dreyfus)、【大公司小老闆】克拉克葛瑞格(Clark Gregg)、【驚異四超人】漢米許林克萊特(Hamish Linklater)、【大智若魚】崔佛賈格能(Trevor Gagnon)翻譯
規格：英、西、葡語發音/字幕：中、英、西、葡、法文/16:9 寬銀幕/杜比5.1。
片長：約278分鐘。
希奇收錄：搞笑片斷/遺珠鏡頭/真實的克莉絲蒂。

劇情簡介：
克莉絲蒂是位離婚的單親媽媽，她不但要拉拔兒子李奇長大，還要經管專替女性設計的「三十分鐘連鎖健身房」翻譯皮相看起來是位鐵娘子的她，事實上個性卻有趣、诙諧，外加一點脫線和無厘頭…，晚上睡不著時她還會在德律風答錄機裡留言給本身，並提示本身隔天要完成那些工作；她的弟弟馬修與兒子李奇老是受不了她那耍寶的性情，她還會不時被本身的人員吐槽…。

克莉絲蒂為了讓李奇受更好的教育，將他送私立的西橋黉舍就讀，開學當天克莉絲蒂送李奇到學校就讀，而李奇的父親李察也去黉舍看望他的兒子。但是，在泊車場上克莉絲蒂卻看到李察在車內與他的新女友-年青可兒的「克莉絲蒂」擁吻、激情親切，此刻，「老」的克莉絲蒂不光吃味，並且醋勁大發，但為了讓自己更歡愉，克莉絲蒂決意與她的前夫劃清界限，並睜開本身的幸福人生…。她的新糊口又將會有如何的新穎事呢？

【俏媽新上路第一季The New Adventure of Old Christine Season 1雙碟裝DVD】

【俏媽新上路】第一季，辣媽的春季麻辣加倍、笑料滿分！