[已解決]請問各位先輩如何將SRT字幕轉為DVD之idx+sub字幕檔－scottpqhvl1@outlook.com

立陶宛語翻譯翻譯社列位01的大大們好~小弟真的找遍網路都沒法得知相關講授
不如直接丟TMPGENC轉為DVD格局

感謝大大的熱心回應
話說小弟家自從買了一台可以支援DVDRip的DVD播放機後從此就遇到以下的窘境了

我主要的目標就是將SRT繁中字幕直接轉成idx+sub圖型化字幕檔
一向以來深受沒法直接撥SRT繁中字幕的困擾
拜託各位幫幫手不堪感謝感動

翻譯社請問要轉成繁體中文需要選哪個 code ?

弓手網我也找過了，都沒有這類的訊息
所以小弟就一向在尋覓如何將SRT字幕轉為DVD之idx+sub字幕檔的相幹教授教養及軟體
但天成翻譯公司主要的需求只是將字幕檔轉檔成DVDPLEAER能吃的字幕罷了
但願知道的大大能供應資訊給小弟
但始終沒有找到相幹講授及知訊
所以才跑來01扣問，想說01的資訊如斯蓬勃一定有大大能夠協助小弟的迷惑
會在srt同目錄下產生同名idx+sub字幕檔.字幕巨細.位置.字體.顏色也可自定．

choring大大您真是小弟的救星