close

阿布卡茲文翻譯翻譯社

姑且先不管創記載的點擊成就,「看看你讓天成翻譯公司做了什麼」一推出,旋即激發部分爭議,碧昂絲的粉絲認為,這支單曲與碧昂絲的「女力來襲」(Formation)有眾多類似的處所翻譯

美國「綜藝」(Variety)週刊網站報道,本來這項紀錄連結者是老菸槍雙人組(The Chainsmokers)與酷玩樂團(Coldplay)合作的單曲「我想要如許子的」(Something Just Like This),這支字幕MV的24小時點擊數為900萬。

他說:「我跟碧昂絲工作過好幾回,她超棒的,但#LWYMMD(#看看你讓我做了什麼)不屬於她的藝術範疇,向小碧致以愛與尊敬。」

(中央社洛杉磯26日綜合外電報道)美國「國民小公主」泰勒絲(Taylor Swift)「看看翻譯公司讓天成翻譯公司做了什麼」(Look What You Made Me Do)新單曲MV,沖破YouTube的字幕MV最多人點擊紀錄,24小時超過1900萬次。

「看看你讓我做了什麼」的完全MV明天將在凱蒂佩芮(Katy Perry)主持的「音樂錄影帶大獎」(VideoMusic Awards)儀式上首播。(譯者:中心社許湘欣)1060827

昨天凌晨,泰勒絲公布這首她第6張新專輯「榮譽」(Reputation)中的第一支單曲,搭配嘲諷美國電視劇夙敵(Feud)的動畫風字幕MV。

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 scottpqhvl1 的頭像
    scottpqhvl1

    scottpqhvl1@outlook.com

    scottpqhvl1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()