close

日文口譯翻譯社看到推特有人說 戰女動畫在Youtube上的自動字幕很有趣 於是打開來見識一下 字幕:避難居民六人血栓 http://i.imgur.com/6O1UzrE.jpg

恩... 看到小望的身體 出亡居民有六人血栓了啊 字幕:通貨膨脹壓力增添 http://i.imgur.com/0rr7FQd.jpg
...好大的壓力 字幕:本 季 最 高 第 七 名 http://i.imgur.com/ASI1m2b.jpg
預言?? 字幕:沒有人受傷 http://i.imgur.com/h9ifWAs.jpg
翻譯公司們都要沒命了還在沒人受傷?? Youtube自動字幕到底怎麼產生的啊XDDD

文章出自: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1500374860.A.418.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 scottpqhvl1 的頭像
    scottpqhvl1

    scottpqhvl1@outlook.com

    scottpqhvl1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄